遠くへ行きたい
作詞・永六輔　作曲・中村八大

知らない街を　歩いてみたい
どこか遠くへ　行きたい
知らない海を　ながめていたい
どこか遠くへ　行きたい
遠い街　遠い海
夢はるか　一人旅

愛する人と　巡り合いた
どこか遠くへ　行きたい
愛し合い　信じ合い
いつの日か　幸せを

愛する人と　巡り合いたい
どこか遠くへ　行きたい

I would like to go far, far away
(Translated by Sadao Mazuka)

I would like to go and walk in an unknown town
I would like to go somewhere far, far away
I would like to go and see an unknown ocean
I would like to go somewhere far, far away
A far-away town, a far-away ocean,
A far-away dream, my lonely journey.

I would like to meet someone I could love and live
I would like to go somewhere that I can get a love
Loving each other, trusting each other,
And someday I could have happiness

I would like to meet someone I could love and live
I would like to go somewhere that I can get a love(2010.9.21　写真：上信電鉄)

download

---